"ΕΦΥΓΕ" Ο ΠΑΥΛΟΣ ΜΑΤΕΣΙΣ
Έφυγε πριν λίγες ημέρες ο Παύλος Μάτεσις κι από σήμερα αναπαύεται πλέον στην τελευταία του κατοικία,στο νεκροταφείο του Παπάγου.Υπήρξε αναμφισβήτητα μία από τις σημαντικότερες μορφές στο χώρο των νεοελληνικών γραμμάτων, καθως ήταν συνάμα πεζογράφος, στιχουργός , θεατρικός συγγραφέας και μεταφραστής.Ο τρόπος γραφής του, μοναδικός και ανεπανάληπτος, αγαπήθηκε από πλήθος αναγνωστών μετατρέποντας σε best seller τα περισσότερα βιβλία του, όπως το «Η μητέρα του σκύλου» (1990), «Ο παλαιός των ημερών» (1994), «Πάντα καλά» (1998), «Σκοτεινός οδηγός» (2002), «Μύρτος» (2004) και «Αλδεβαράν» (2007),κ.α.
Συνολικά έγραψε δεκατέσσερα θεατρικά έργα, έντεκα από τα οποία ανέβηκαν από τους σημαντικότερους αθηναϊκούς θιάσους, όπως τα Περιποιητής φυτών, Το φάντασμα του κυρίου Ραμόν Νοβάρο, Η βουή, Βιοχημεία, Η καθαίρεση κ.ά. Επίσης έγραψε και σκηνοθέτησε δύο σειρές για τη δημόσια τηλεόραση,τις τηλεοπτικές σειρές «Γυφτοπούλα» (από το μυθιστόρημα του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη) και «Περίπλους» (μυθιστόρημα του Διονύσιου Ρώμα).Από τα μυθιστορήματά του " Η μητέρα του σκύλου" συγκαταλέχτηκε από τον λονδρέζικο εκδοτικό οίκο Quintet Publishing στα 1001 βιβλία της παγκόσμιας λογοτεχνίας που πρέπει να έχει διαβάσει κάποιος μέχρι το τέλος της ζωής του .
Μετέφρασε Aριστοφάνη (οκτώ έργα, παραγγελίες για τα Eπιδαύρια), Σαίξπηρ, Mπεν Tζόνσον, Kρίστοφερ Mάρλοου, Φώκνερ, Πίντερ, Bιτράκ, Mολιέρο, Mπωμαρσαί, Σταντάλ, Iονέσκο, Aρτώ, Mρόζεκ, Όρτον, Aκρόυντ, Φρίελ και άλλους κλασικούς και σύγχρονους συγγραφείς. Τιμήθηκε με το Kρατικό Bραβείο Θεάτρου το 1966 για το θεατρικό Η τελετή, με το Έπαθλο Kαρόλου Kουν το 1989 για το καλύτερο θεατρικό έργο της χρονιάς (Περιποιητής φυτών), με το Bραβείο Ελληνοφώνων Kάτω Iταλίας το 1998 για το μυθιστόρημα H μητέρα του σκύλου, με το Μεγάλο Bραβείο Κριτικών το 2000, καθώς και με το Bραβείο Acerbi (Iταλία) τo 2002, επίσης για το μυθιστόρημα H μητέρα του σκύλου.
Έφυγε πριν λίγες ημέρες ο Παύλος Μάτεσις κι από σήμερα αναπαύεται πλέον στην τελευταία του κατοικία,στο νεκροταφείο του Παπάγου.Υπήρξε αναμφισβήτητα μία από τις σημαντικότερες μορφές στο χώρο των νεοελληνικών γραμμάτων, καθως ήταν συνάμα πεζογράφος, στιχουργός , θεατρικός συγγραφέας και μεταφραστής.Ο τρόπος γραφής του, μοναδικός και ανεπανάληπτος, αγαπήθηκε από πλήθος αναγνωστών μετατρέποντας σε best seller τα περισσότερα βιβλία του, όπως το «Η μητέρα του σκύλου» (1990), «Ο παλαιός των ημερών» (1994), «Πάντα καλά» (1998), «Σκοτεινός οδηγός» (2002), «Μύρτος» (2004) και «Αλδεβαράν» (2007),κ.α.
Συνολικά έγραψε δεκατέσσερα θεατρικά έργα, έντεκα από τα οποία ανέβηκαν από τους σημαντικότερους αθηναϊκούς θιάσους, όπως τα Περιποιητής φυτών, Το φάντασμα του κυρίου Ραμόν Νοβάρο, Η βουή, Βιοχημεία, Η καθαίρεση κ.ά. Επίσης έγραψε και σκηνοθέτησε δύο σειρές για τη δημόσια τηλεόραση,τις τηλεοπτικές σειρές «Γυφτοπούλα» (από το μυθιστόρημα του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη) και «Περίπλους» (μυθιστόρημα του Διονύσιου Ρώμα).Από τα μυθιστορήματά του " Η μητέρα του σκύλου" συγκαταλέχτηκε από τον λονδρέζικο εκδοτικό οίκο Quintet Publishing στα 1001 βιβλία της παγκόσμιας λογοτεχνίας που πρέπει να έχει διαβάσει κάποιος μέχρι το τέλος της ζωής του .
Μετέφρασε Aριστοφάνη (οκτώ έργα, παραγγελίες για τα Eπιδαύρια), Σαίξπηρ, Mπεν Tζόνσον, Kρίστοφερ Mάρλοου, Φώκνερ, Πίντερ, Bιτράκ, Mολιέρο, Mπωμαρσαί, Σταντάλ, Iονέσκο, Aρτώ, Mρόζεκ, Όρτον, Aκρόυντ, Φρίελ και άλλους κλασικούς και σύγχρονους συγγραφείς. Τιμήθηκε με το Kρατικό Bραβείο Θεάτρου το 1966 για το θεατρικό Η τελετή, με το Έπαθλο Kαρόλου Kουν το 1989 για το καλύτερο θεατρικό έργο της χρονιάς (Περιποιητής φυτών), με το Bραβείο Ελληνοφώνων Kάτω Iταλίας το 1998 για το μυθιστόρημα H μητέρα του σκύλου, με το Μεγάλο Bραβείο Κριτικών το 2000, καθώς και με το Bραβείο Acerbi (Iταλία) τo 2002, επίσης για το μυθιστόρημα H μητέρα του σκύλου.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου